Ruská loď Progress 96 vyrazí 9. září k ISS, nahradí odpojenou Progress 94

NASA a ruská vesmírná agentura Roskosmos připravují na start ruské nákladní lodi Progress 96, která zamíří k Mezinárodní vesmírné stanici (ISS) z kosmodromu Bajkonur v Kazachstánu. Start je naplánován na 9. září 2026 v 12:15 EDT (9:15 místního baikonurského času). Loď ponese na palubu přibližně tři tuny nákladu – jídlo, palivo a další zásoby potřebné pro posádku stanice.

Předtím, než Progress 96 vzlétne, musí stanici opustit jeho předchůdce. Loď Progress 94 se od ISS odpojí 7. září 2026 v 11:18 EDT, čímž uvolní místo pro nový náklad. Po odpojení bude modul Poisk, ke kterému byla loď připojena, připraven přijmout nového nákladního návštěvníka.

Samotné dokování Progress 96 k ISS je naplánováno na 11. září 2026 v 14:37 EDT, kdy se loď napojí právě k modulu Poisk. Po úspěšném spojení zůstane nákladní plavidlo připojené ke stanici přibližně pět měsíců, během nichž bude sloužit jako zdroj zásob pro members posádky a případně také pro drobné manévry samotné stanice.

NASA bude obě klíčové události – start i dokování – vysílat živě. Přenos ze startu začne v 12:00 EDT, tedy patnáct minut před samotným vzletem rakety. Pokrytí dokování pak odstartuje v 13:45 EDT, necelou hodinu před plánovaným spojením lodi se stanicí.

Mise Progress je součástí dlouhodobé spolupráce mezi NASA a Roskosmosem při zásobování Mezinárodní vesmírné stanice, kde nákladní lodě řady Progress pravidelně doplňují potřebné vybavení, palivo a potraviny pro členy mezinárodní posádky. Pravidelná výměna nákladních plavidel je nezbytná pro udržení nepřetržitého provozu stanice, která obíhá Zemi již více než dvě desetiletí.

Pro novináře a zájemce o podrobnosti k misi jsou k dispozici kontakty na tiskové mluvčí NASA. Joshua Finch je dostupný na telefonním čísle 202-358-1100 nebo e-mailem na adrese joshua.a.finch@nasa.gov. Druhou kontaktní osobou je Sandra Jones, kterou lze zastihnout na čísle 281-483-5111 nebo prostřednictvím e-mailu sandra.p.jones@nasa.gov.