Redakce nemá podklady pro zprávu, chybí text původního článku

K sepsání zprávy nemám dostatek podkladů. Zadání obsahuje pouze upozornění, že text původního článku nebyl dodán, a to ani ve zbytku nad rámec titulku a navigace stránky. Neznám tedy téma, aktéry, místo, čas ani jediný ověřitelný údaj, na který by se zpravodajský text mohl opřít.

Pravidla, kterými se řídím, přitom jasně říkají, že nemám vymýšlet nic, co není podloženo dodanými fakty. Kdybych se přesto pokusil napsat souvislý text o rozsahu zhruba šesti set až sedmi set padesáti slov, musel bych si téma, citace i čísla domyslet. Takový text by sice formálně vypadal jako zpráva, ale jednalo by se o smyšlený obsah, který by čtenáře uváděl v omyl. Redakčně a eticky je rozumnější poctivě přiznat, že podklady chybí, než publikovat něco, co nemá oporu v realitě.

Aby bylo možné zprávu připravit, budu potřebovat plné znění původního článku, případně alespoň jeho podstatné části. V ideálním případě mi stačí zaslat odstavce s hlavními informacemi, tedy o jakou událost nebo téma jde, kdo je jeho hlavním aktérem, kdy a kde se věc odehrála nebo odehraje, jaká konkrétní čísla, data či výroky z textu vyplývají a jaký má celá záležitost dopad na čtenáře. Pokud text obsahuje citace, uveďte prosím také, komu patří, abych je mohl správně přiřadit.

Jakmile podklady dodáte, připravím souvislý text bez nadpisů, odrážek a číslovaných seznamů, který bude odpovídat požadovanému rozsahu a věcnému zpravodajskému stylu. Začnu přímo obsahem, bez úvodní otázky a bez frází, které se v textech psaných strojově často opakují. Zvýrazním nejvýše dvě nejdůležitější místa, a to pomocí značky strong nebo i. Odkazy nebudu vkládat. Pokud by se v podkladech objevily názvy firem či pojmy, které na webu nelze používat, vyjádřím věc jinak, aby sdělení zůstalo srozumitelné a věcně přesné.

Případně mohu pomoci i jiným způsobem. Pokud znáte alespoň název původního článku nebo jeho hlavní téma, mohu navrhnout osnovu zprávy a seznam údajů, které je třeba doplnit, aby text obstál po faktické stránce. Mohu také připravit obecnou šablonu zpravodajského textu, do které následně doplníte ověřená fakta. Bez konkrétních informací ale nemohu zaručit, že výsledek bude odpovídat skutečnosti, a proto raději nic nedomýšlím.

Stačí tedy poslat chybějící text nebo jeho klíčové pasáže a já se pustím do práce. Pokud je zdrojem delší materiál, nevadí, vybrat podstatné údaje a zkrátit je na požadovaný rozsah patří k běžné redakční práci. Důležité je, aby veškerá tvrzení pocházela z dodaného podkladu, a ne z mého odhadu. Tím se zajistí, že výsledná zpráva bude přesná, ověřitelná a bude odpovídat tomu, co skutečně vyplývá z původního zdroje.